Please read these terms of use carefully before browsing this site. By accessing it, you unconditionally accept these terms.
Publisher of the Site
Trevor Redwing
Vision2mobile
500 Greenwich St Suite 30
New York, NY 10013
Contact: redaction [at] vision2mobile.com or via the site’s contact form.
Hosting
o2switch
222 Boulevard Gustave Flaubert
63000 Clermont‑Ferrand — France
Terms of Use
This site is offered in various web languages (HTML, HTML5, JavaScript, CSS, etc.) to ensure the best user experience and an attractive design.
We recommend using modern browsers such as Internet Explorer, Safari, Firefox, or Google Chrome.
While every effort is made to provide accurate and up‑to‑date information, errors or omissions may occur. Users must verify information directly with the site administrator and report any necessary corrections. The site cannot be held liable for any direct or indirect damages resulting from its use.
Cookies
The site may request your consent to use cookies for analytics and display purposes. Cookies are small text files stored on your computer that a server reads to record information. Some parts of the site will not function properly without cookie acceptance.
Hyperlinks
This site may include links to external websites over which it has no control. We are not responsible for their availability, content, products, services, or any damage arising from their use. Creating a hyperlink to this site requires prior written permission from the site administrator. Requests should be sent via the contact email or form. We reserve the right to accept or refuse any link without justification.
Services Provided
All company activities and information are presented on this site. Information is provided for general guidance only and may change without notice. Photos are non‑contractual.
Data Limitations
We strive for accuracy but cannot guarantee it. If you discover any errors or malfunctions, please report them via the contact form, including details (page URL, device, browser). Any downloaded content is at your own risk. The site disclaims liability for damage to your computer or data loss. Users agree to access the site with up‑to‑date, virus‑free hardware and software.
Intellectual Property
All site content (graphics, images, text, videos, animations, sounds, logos, icons, etc.) is the exclusive property of the company, except third‑party trademarks. Any reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission, or publication without written permission is prohibited and constitutes infringement under French Intellectual Property Code (Articles L.335‑2 et seq.), which may incur civil and criminal liability.
CNIL Declaration
In compliance with French Data Protection Law (Law 78‑17 of January 6, 1978, as amended), this site is registered under number 1656629 with the Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL).
Disputes
These terms are governed by French law. Any dispute arising from their interpretation or execution falls under the exclusive jurisdiction of the courts where the company’s registered office is located. The governing language is French.
Personal Data
You are not required to provide personal data to browse the site, except when using certain services (e.g., the contact form), which may require your name, company, email, and phone number. Refusal to provide such data prevents access to these services.
Automatically collected data (e.g., visited pages, IP address, browser type, access times) are used solely for internal statistics and to improve our services. Databases are protected under French law (July 1, 1998) transposing EU Directive 96/9/EC.